送信するファイルが大きすぎる、という内容のエラーなので設定を以下のように変える。
/etc/nginx/nginx.conf
# sudo viで開いて編集する
# httpの中に以下を追記
http {
client_max_body_size 10M; // 必要に応じて5Mや100Mなども可能
}
参考